紫骝马

朝代：隋 | 作者：江总

春草正萋萋，**出空闺。识是东方骑，犹带北风嘶。扬鞭向柳市，细蹀上金堤。愿君怜织素，残妆尚有啼。

译文

东方骑：《玉台新咏·古乐府〈日出东南隅行〉》：“东方千余骑，夫壻居上头。”本为诗中女主人公罗敷夸其夫婿显贵出众之词，后因以“东方千骑”、“东方骑”指代新婿。柳市：汉代长安九市之一。泛指柳树成荫的街市。细蹀：仔细地蹀躞。蹀躞diéxiè：马行貌。小步行走。金堤：堤名。在今河南省滑县东。坚固的堤堰。后作为堤堰的美称。织素：织成的素绢。素，白色生绢。残妆：指女子残褪的化妆。啼：眼泪。