官柳

朝代：清 | 作者：查慎行

种柳河干比《伐檀》，黄流今已报安澜。可怜一路青青色，直到淮南总属官！

译文

【注释】：①河干--河边，河岸。伐檀--《诗经》中"魏风"的著名诗篇。它描写民众在河边辛苦地采伐檀树，讽刺统治阶级的不劳而获和残酷压榨。这句说：老百姓在河边种柳树好比《伐檀》诗中描写的那种情景。②黄流--黄河。安澜--使流泛滥安定下来。澜，洪水。这句说：黄河泛滥现在已经安定下来了。③这两句说：从黄河流域直到淮河流域，那些老百姓种的柳树长得郁郁葱葱，可是都变成官家的了。