偶题·逢花眼倦开
-
朝代:宋
|
作者:辛弃疾
-
逢花眼倦开,见酒手频推。不恨吾年老,恨他将病来。
- 译文
-
【注释】①此真叹老嗟病之作。前二句对起,描叙老病之态,真切生动。后一句点明题旨。“不恨”者,即是恨:因年老而倦开眼,因多病而推却酒;而饮酒赏花,恰是人生一大乐事,岂能不恨。然则,老与病,亦互文见义,不可强自分拆。[url=m/stblogpagemain/efp_px?cbloglog=1002134066]m/stblogpagemain/efp_px?cbloglog=1002134066[/url]