送田少府贬苍梧
-
朝代:唐
|
作者:高适
-
沉吟对迁客,惆怅西南天。昔为一官未得意,今向万里令人怜。念兹斗酒成暌间,停舟叹君日将晏。远树应怜北地春,行人却羡南归雁。丈夫穷达未可知,看君不合长数奇。江山到处堪乘兴,杨柳青青那足悲。
- 简介
-
《送田少府贬苍梧》是唐代诗人高适创作的一首古体诗。此诗写作年代难以确定,田少府也不知何许人。此诗首先对朋友的遭贬表示了深刻的同情,有言语,有情态;继之以体贴入微的开导劝慰;最后予以鼓励。
- 译文
-
⑴迁客:贬谪到外地的官员。⑵暌(kuí):分别,离散。⑶数奇(jì):不走运的意思。
- 注解
-
诗写送友人赴西南谪所,诗写得情深意重。临别依依,执手沉吟,把酒斟酌,凄凉暮天。前六句就写这种离别的悲凉氛围及诗人深切的同情。“远树二句以想像笔法,写友人路途触景生情,怀念故乡,诗人设身处地,心逐征棹,更见其情谊的深厚沉挚。语用对偶,秀丽清新。后四句劝慰友人穷达有数,是万里鸿鹄必有再振青云时。格调高扬清壮,将前之低回阴晦气扫荡净尽。诗如二人对面,娓娓话来,语浅情深,句平意婉,读之言尽而余味悠长。诗不拘于韵脚,灵活多变,也是高适古诗特色之一。