卧病旬日未己闲书所感
-
朝代:清
|
作者:黄宗羲
-
此地那堪再度年,此身惭愧在灯前。梦中失哭儿呼我,天末招魂鸟降筵。好友多从忠节传,人情不尽绝交篇。于今屈指几回死,未死犹然被病眠。
- 简介
-
《卧病旬日未已闲书所感》是明末清初诗人黄宗羲创作的一首七言律诗。
- 译文
-
这样的天地,怎不度日如度年;这样的身世,实在惭愧站灯前。梦中痛哭,惊醒小儿儿唤我;天边招魂,凤鸟纷纷落祭坛。好友殉节,可入史册忠义传;怯者投降,绝交容易换心难。屈指一算,至今已有几回死,竟然不死,又被病缠对愁眠。
- 注解
-
此地:国土已被清兵占去。此身:自己侥幸未死,成了遗民。失哭:失声痛哭,指控制不住。鸟降筵:朱鸟降临在祭筵上,指怀念殉国的友人。忠节传:正史当中为那些死于国事的人立的传。绝交篇:与变节分子断绝交情。屈指:弯曲手指,指细数。被病:带着病,为病所折磨。