蝶三首

朝代：唐 | 作者：李商隐

初来小苑中，稍与琐闱通。远恐芳尘断，轻忧艳雪融。只知防皓露，不觉逆尖风。回首双飞燕，乘时入绮栊。长眉画了绣帘开，碧玉行收白玉台。为问翠钗钗上凤，不知香颈为谁回。寿阳公主嫁时妆，八字宫眉捧额黄。见我佯羞频照影，不知身属冶游郎。

简介

《蝶三首》是唐代诗人李商隐创作的咏物组诗作品。此诗通篇以蝶自喻，多处用典。《长眉画了绣帘开》、《寿阳公主嫁时妆》两首因为其内容与蝶无丝毫关系，明代胡震亨《唐音统鉴》将其改为《无题》，但无其他任何版本依据。此篇当作于公元839年（开成四年）李商隐由校书郎调补弘农尉时，通篇以蝶自喻。

译文

⑴琐闱：镂刻有连琐图案的宫中小门。借指宫廷。⑵《拾遗记》载，石虎于太极殿前起楼，高四十丈，舂杂宝异香为屑，使数百人于楼上吹散之，名曰芳尘台。芳尘断指远离朝廷。⑶艳雪：指蝶翅上的白粉。⑷皓：《全唐诗》校：“一作濒。”⑸绮栊：绮窗。栊，窗棂。⑹碧玉：指脾女。古乐府《碧玉歌》：“碧玉小家女。”白玉台：玉镜台。⑺《杂五行书》：宋武帝女寿阳公主，人日卧于含章殿檐下，梅花落额上，成五出花，拂之不去。皇后留之，看得几时。经三日，洗之乃落。宫女奇其异，竟效之，今梅花妆是也。嫁时妆，即指梅花妆。⑻《事文类聚》：“汉武宫人画八字眉。”额黄：涂在眉心的黄粉。